Mizuko Kuyo: Ritualul japonez de doliu al nenăscutului

Pierderea unui copil poate fi foarte dureroasă. Chiar dacă acel copil trebuie să se nască, multe mame aleg sa faca avorturi. Durerea simtita de ele, este foarte profunda, deoarece pierderea unei vieti, cu proprie constiinta, te indruma spre nebunie. Nu există trup, deci nici înmormântare și nici un ritual care să curețe durerea sau să placheze sufletele tulburate. În culturile din întreaga lume, ritualurile de doliu sunt deseori elaborate, dar numai pentru morți, nu și pentru sarcini pierdute.

Dar lucrurile stau altfel în Japonia, unde există o ceremonie tradițională Buddhistă, pentru a îndura aceste greșeli, nașteri mortale și chiar avorturi indelungate. Acest ritual se numește Mizuko Kuyō, literalmente “Water child memorial service”, și se practică în temple din Japonia, dar și în particular în casele oamenilor.

O statuie Jizo purtând o salopeta roșie în grădina de la Templul Sanzenin din Kyoto, Japonia.

Conform credinței budiste, un bebeluș care moare înainte de a se naște, nu poate merge la cer ,pentru că nu a avut niciodată ocazia să acumuleze o karma bună. Așadar, copilul este trimis într-un loc numit “Sai no kawara” de pe malul râului Sanzu, unde trebuie să aseze la nesfârșit turnuri de piatră, pentru a ispăși durerea pe care au provocat-o părinții lor. Jizo, o zeitate considerata ființă luminată, este păzitorul acestor copii. El veghează asupra acestor copii morți, îi protejează de demoni și îi ajută să facă călătoria în paradis.

Părinții care și-au pierdut un copil din cauză avortului, trebuie să onoreze pe Jizo şi să se asigure că fătul lor avortat ajunge în cealaltă lume. Statuile Jizo sunt o vedere obișnuită în temple și cimitire și chiar pe mărginea drumului. Statuile din piatră sunt îmbrăcate cu haine minuscule pentru copii, de obicei salopete roșii și șepci roșii. Părinții îndurerați lasă jucării, bomboane și alte obiecte la bază statuilor Jizo. Uneori, mici turnuri de piatră sunt ridicate alături de statui, în speranța că vor reduce suferințele pe care copiii lor trebuie să le îndure în timp ce îl așteaptă pe Jizo.

Deși tradiția Mizuko kuyō datează de secole, ea a câștigat proeminență abia după al doilea război mondial. În fața sărăciei acute, după sfârșitul războiului de șase ani și fără un sistem de adopție, mulți părinți au ales să limiteze dimensiunea familiilor lor ,prin încheierea sarcinilor nedorite, dar nu fără vinovăție și durere. Mizuko kuyō a apărut ca răspuns la această dilemă. În ultimii ani, practica a fost adoptată de multe cupluri americane.

Astăzi, avortul este acceptat cultural și legal în Japonia, peste 300.000 de avorturi fiind efectuate în fiecare an.

Statui Jizo la Templul Zojoji, Tokyo
Un munte de pietre stivuite și statui Jizo la Oku-no-in
Statui Jizo în munții vulcanici ai stâncii Nasu Sessho-seki, Tochigi, Japonia.
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s